《力學雜志》出版了所有理論和應用固體/流體力學領域的原始研究。該雜志的目的是作為一個國際論壇，在世界各地的機械界交流思想。《力學雜志》特別歡迎與最新技術進步有關的論文，如微觀/納米力學、多尺度計算方法和模擬技術設計。這些貢獻，可以是分析的、數值的或半經驗的，對力學的發展具有重要意義。主要是對既定原則和程序的說明的文件一般不會被接受。具有技術意義的報告以短文形式發布，評論文章僅通過邀請發布。

The Journal of Mechanics publishes original research in all fields of theoretical and applied solid/ fluid mechanics. The Journal aims to serve as an international forum for the exchange of ideas among mechanics communities around the world. The Journal of Mechanics especially welcomes papers that are related to recent technological advances, such as micro/nanomechanics, multi-scale computational methods, and design on simulation technology. The contributions, which may be analytical, numerical or semi-empirical, should be of significance to the progress of mechanics. Papers which are primarily illustrations of established principles and procedures will generally not be accepted. Reports that are of technical interest are published as Short articles, and Review articles are published only by invitation.